赤腳米高的文字浴

Filthy《骯髒》- Boy Epic

Your lips I trust
我信任你雙唇
Never let me down
從未令我失望
We've got that faithful touch
我們那坦誠的接觸
Never hurt us now
從未傷害到彼此
Cause if you keep me rollin
因你令我翻騰
I'll take you to the ground
我將牽你倒在地上
You've got your hands on me
你對我上下其手
I've got this Filthy beat
我有這骯髒的節拍

We make love in melodies
我們親熱於這旋律中
Love in melodies
We make love in melodies
Oh yeah
We make love in melodies
Love in melodies
Oh

When we lose touch
當我們失去觸碰
Words burn to the ground
語言會烙在地面上
You're always fighting love
你經常抗拒愛
I'm always upside down
而我就毫無章法*
The chase it keeps me goin
這追逐驅使我繼續
Shut up and kiss me now
閉嘴和吻我吧
I feel you always deep
我深刻感覺到你
You like this Filthy beat
你愛好這惡劣的拍子

We make love in melodies
我們纏綿於這曲調中
Love in melodies
We make love in melodies
Oh yeah
We make love in melodies
Love in melodies
Oh

No I don't want anyone else
不，我不想要任何人
To look at you the way I do
像我般看着你
Can't keep my hands to myself
我已按耐不住
Give me Filthy melodies
給我下流的旋律
Honey trust yourself
親愛的，相信自己
Never mind what you heard about me
無視你道聽途說中的我
Can't keep our hands to ourselves
我們彼此都情不自禁

We make love in melodies
我們結合於這樂曲中
Love in melodies
We make love in melodies
Oh yeah
We make love in melodies
Love in melodies
Oh

Love
In melodies
Love

*upside down 好像可以解作混亂 - confused; muddled; topsy-turvy，我查到是這樣的

重複的句子懶得翻了⋯⋯

又一個色色歌手